Ahmed Hassanein remembers the days of learning how to play football in his half-brother’s small kitchen in California