Eight people including an Irish missionary and a 3-year-old child remain missing after gunmen stormed an orphanage in Haiti