A billboard said he could turn a vacated S.F. car wash into housing. He’s trying to make it happen San Francisco Chronicle