It could cost $100 million and take years to install the backup generators to prevent another hourslong power loss like the one at Britain’s biggest airport last week.