This meticulous and artfully conceived blend of storytelling, technology and actorly skill also boasts some killer scares