Netflix’s must-watch new thriller is one of the most highly-anticipated films of the year, so what should streamers expect?