The judge ordered the restoration of nearly $12 million in funding to the American Academy of Pediatrics, including money for rural health care and the identification of disabilities in children.