In the headlights of his black sedan, drunk antiques salesman Paul Flegel stood armed with a semi-automatic pistol in Barry Butler’s driveway.