36 h. ago Giorgia Meloni: Übersetzerin ist nach Aussetzer bei Donald Trump zerknirscht

»Was passiert ist, ist das Schlimmste«: Valentina Maiolini-Rothbacher gilt als erfahrene Übersetzerin. Doch beim Treffen der italienischen Regierungschefin mit dem US-Präsidenten verlor sie den Faden.

Politics

36 h. ago Giorgia Meloni: Dolmetscherin ist nach Aussetzer bei Donald Trump zerknirscht

»Was passiert ist, ist das Schlimmste«: Valentina Maiolini-Rothbacher gilt als erfahrene Übersetzerin. Doch beim Treffen der italienischen Regierungschefin mit dem US-Präsidenten verlor sie den Faden.

Politics

58 h. ago Rückkehr von G8 zu G9: 5900 statt 34 000: Bayerns kleinster Jahrgang geht ins Abi

Nach den Osterferien schreibt der letzte G-8-Jahrgang Abitur. Besonders aufregend ist es für 1000 Jugendliche, die durchgefallen waren. Julia Meier ist eine von ihnen. Sie musste für den zweiten Versuch an eine neue Schule – mit drei Stunden Fahrzeit täglich.

Society

3 d. ago Massenschlägerei auf Mallorca: Klassenfahrt endet im totalen Chaos

Eine Abschlussfahrt auf die Balearen endet für mehrere Schüler im Krankenhaus. Bei einer Prügelei sind sie nicht nur mit den Fäusten aufeinander losgegangen. »Es war ein totales Chaos«, heißt es von der Polizei.

Society

3 d. ago April Balascio über Psychopat Edward Edwards: Mein Vater, der Serienkiller

Edward Edwards ermordete in den USA fünf Menschen, ehe er 2011 starb. Seine Tochter beschreibt ihn als gleichermaßen charmanten wie gewalttätigen Mann, den sie mit einer DNA-Probe selbst überführte.

Society

3 d. ago April Balascio über Psychopath Edward Edwards: Mein Vater, der Serienkiller

Edward Edwards ermordete in den USA fünf Menschen, ehe er 2011 starb. Seine Tochter beschreibt ihn als gleichermaßen charmanten wie gewalttätigen Mann, den sie mit einer DNA-Probe selbst überführte.

Society

3 d. ago Leipzig/Halle: Bundespolizei ermittelt gegen eingereiste Afghanen

138 Menschen aus Afghanistan sind in Deutschland gelandet. Bei einigen gibt es offenbar Probleme mit den Dokumenten. Gegen sie laufen nun Ermittlungsverfahren.

Politics

4 d. ago Neues Girokonto: Verbraucherzentrale prüft rechtliche Schritte gegen die Postbank

Ist das neue Kontomodell „Postbank Giro pur“ mit den geltenden gesetzlichen Vorgaben vereinbar? Verbraucherschützer haben ihre Zweifel. Sie kritisieren vor allem einen Punkt.

Society

4 d. ago Gen Z an der Uni: Sind Studierende wirklich faul und verweichlicht?

Angeblich faul, arrogant, verweichlicht: Die Juraprofessorin Zümrüt Gülbay-Peischard rechnet mit den heutigen Studierenden ab. Blendet sie damit die vielen Belastungen aus, die ein Studium gerade erschweren – oder hat sie recht?

Society

4 d. ago Gen Z an der Uni: »Viele erwarten direkt einen Spitzenjob mit 80.000 Euro Jahresgehalt«

Faul, arrogant, verweichlicht: Die Juraprofessorin Zümrüt Gülbay-Peischard rechnet mit den heutigen Studierenden ab. Blendet sie damit die vielen Belastungen aus, die ein Studium gerade erschweren – oder hat sie recht?

Society

4 d. ago Gesundheitspolitik: Weltgemeinschaft einigt sich auf Pandemievertrag

Mehr als drei Jahre lang haben die Mitgliedsstaaten der Weltgesundheitsorganisation um ein Abkommen gerungen, das den Umgang mit globalen Seuchen regeln soll. Nun haben sie sich geeinigt.

Politics

5 d. ago Üble Todesdrohung gegen Zwickauer Bürgermeisterin: "Denken Sie an Walter Lübke"

"Denken Sie an Walter Lübke." Ein Schreiben mit diesem Wortlaut erreicht die Zwickauer Oberbürgermeisterin Constance Arndt. Einschüchtern lassen will sie sich nicht.

Politics

5 d. ago Manipulierte Ampeln: Hacker machen sich über Musk und Zuckerberg lustig

Im Silicon Valley haben Unbekannte Ampeln so manipuliert, dass sie mit den Stimmen der Tech-Milliardäre Elon Musk und Mark Zuckerberg sprechen. Was dort zu hören war, dürfte den beiden jedoch nicht gefallen.

Society

5 d. ago Oberbürgermeisterin von Zwickau stellt Strafanzeige nach Drohmail

Zwickaus Oberbürgermeisterin Arndt ist bedroht worden: In den Sozialen Medien machte sie eine Mail mit rechtsextremistischen Inhalten öffentlich - darin wird ihr indirekt mit Mord gedroht. Sie stellte Strafanzeige.

Politics

6 d. ago "Haben sich gegrämt": Trauerbegleiterin sagt, was Angehörige bereuen

"Jeder erlebt Verluste", sagt Christiane zu Salm. Die 58-Jährige ist Trauer- und Sterbebegleiterin. Sie hat mit Angehörigen über Trauer, Schmerz und den Verlust der Zukunftspläne gesprochen. Im Interview erzählt sie, warum sie das Leben heute "vom Ende her" denkt.

Society

6 d. ago "Haben sich gegrämt": Trauerbegleiterin erklärt, was Angehörige bereuen

"Jeder erlebt Verluste", sagt Christiane zu Salm. Die 58-Jährige ist Trauer- und Sterbebegleiterin. Sie hat mit Angehörigen über Trauer, Schmerz und den Verlust der Zukunftspläne gesprochen. Im Interview erzählt sie, warum sie das Leben heute "vom Ende her" denkt.

Society

6 d. ago News: Donald Trump, Daniel Noboa, Luisa González, Wladimir Putin, Sumy, Ukraine, Yoon Suk

Eigentlich waren Zölle für Smartphones gerade kassiert worden, nun könnten sie doch kommen. Merz provoziert Streit mit der SPD über den Koalitionsvertrag. Wie Putin Krieg gegen ukrainische Zivilisten führt. Das ist die Lage am Montagmorgen.

Politics

9 d. ago Mainz: Eltern wegen Mordes an Tochter zu lebenslanger Haft verurteilt

Der Vater erdrosselte sie mit einem Schal und warf sie in den Rhein. Nun ist ein Ehepaar nach dem Mord an seiner Tochter zu lebenslanger Haft verurteilt worden.

Society

9 d. ago Gehalt: Mit diesen Jobs gehören Sie zu den Spitzenverdienern in Deutschland

Eine exklusive Auswertung zeigt, wie viel die obersten ein, fünf und zehn Prozent in Deutschland verdienen – und in welchen Jobs so ein Topgehalt wahrscheinlich ist.

Society

9 d. ago Gehalt: 144.000 Euro Jahresgehalt und mehr: Mit diesen Jobs gehören Sie zu den Spitzenverdienern in Deutschland

Eine exklusive Auswertung zeigt, wie viel die obersten ein, fünf und zehn Prozent in Deutschland verdienen – und in welchen Jobs so ein Topgehalt wahrscheinlich ist.

Society