More than 600 students completed our survey, telling us stories of high rents, poor living conditions and landlords who failed to do repairs.