Confusion reigned as crowds were temporarily prevented from getting to their seats before North’s clash with Sydney