Aaron Taylor-Sinclair had Hearts goalie Harry Stone to thank for sending his side into the fifth round after a thriller at New Broomfield