One of the largest social housing providers in the Highlands is expanding into the Isle of Skye for the first time, providing seven new affordable homes for key workers for mid-market rent.