Alex Lawther is having a big year with two wildly contrasting roles in epic horror Alien: Earth and sweet comedy Leonard and Hungry Paul