Lord Hardie said the former first minister’s pledge around the Edinburgh trams inquiry ‘merely raised expectations’.