JoJo Siwa and Chris Hughes reunited once again on This Morning just days after leaving Celebrity Big Brother