Immer mehr Paare kaufen alte Immobilien und sanieren diese selbst. Doch ist das wirklich ein Spartipp – oder am Ende doch ein Geldgrab?