A psychiatrist at Harvard and an adviser to Jesse Jackson and Bill Cosby, he challenged Black Americans to stand up to systemic racism.