The Britain's Got Talent judge and Heart radio host was among the famous faces who descended on SW19 to watch the tennis action