Amanda Holden and her co-stars shared their reactions to Katie Price’s unexpected fourth marriage, following reports of concern among her loved ones