Few rallied around Alireza Doroudi, who spent weeks detained on murky charges. With hope he might win, but facing extended detention, he had to decide whether to keep fighting his case.