"You know, I cannot even increase my volume of patients by one per cent," said Dr. Rami Younan, a surgical oncologist at the Centre hospitalier de l'Université de Montréal.