The messages came after the wealthy financier’s 2008 conviction for soliciting a minor for prostitution.