Anne Heche's son Homer Laffoon has plans to sell his late mother's assets in order to settle $4.1 million in claims against her estate - almost three years after her tragic death.