Hamilton, 40, has endured a tough start to life at Ferrari and finished outside of the points in Hungary