Apple introduced a standalone Passwords app last year with the iOS 18 update, replacing the previous option in the Settings menu. However, it had a critical security flaw, leaving users vulnerable to...