A federal judge gave the Associated Press a major victory over Donald Trump's White House on Tuesday.