For three weeks, defense lawyers argued that searches of Luigi Mangione’s bag were unconstitutional. But state prosecutors have other evidence — and a federal prosecution looms.