A team on the BBC show Bargain Hunt made history when they were allowed to have a third item valued at auction after failing to meet the challenge - and viewers were not happy.