BBC Scotland has appointed a replacement for the outgoing Gary Smith as head of news and current affairs.