Drawing on her expertise in colour psychology, EMMA DETERDING has changed a children's hospice into a home-from-home for patients