The man, whose identity has not been widely disclosed, made the decision to get ground-level insights into the local food delivery ecosystem.