Tanya shared that she would often lie awake at night envisioning herself making a difference in the lives of millions