The comedian took aim at Hunter Biden after he landed in hot water with the presidential couple for repeating a false claim about how they met.