Black women around the world spend hours at a time getting synthetic braids but are wondering if the convenience and fashion benefits are outweighed by potential health hazards