The popular B&M product is drawing comparisons to a Laura Ashley version - but there's a huge price difference