Scot feels fine about playing against five-time winner on US circuit but laments loss of Thomas Detry to LIV Golf