White House border czar Tom Homan told CNN's Dana Bash on Sunday that ICE officers are receiving death threats every day while defending their arrest tactics.