Mr. Lander wants 500,000 homes to be built in the city. Nearly every candidate has the crisis as a top issue.