A 26-year-old Brazilian woman remains trapped inside an active volcano in Indonesia, after she fell near Mount Rinjani's crater lake over the weekend.