Millions of drivers are expected to take to the roads for getaway trips by car in the UK over the August bank holiday period