Antonio Reynoso’s bid to replace Representative Nydia M. Velázquez will most likely be contested by a candidate backed by the Democratic Socialists of America.