Officer accused of summoning detainees to private office late at night and making threats and promises in order to coerce them into granting sexual favors