While diet lays the foundation, exercise is the builder. Below we share just the guide you need to gain muscles.