With collective agreements set to expire, the 55,000 postal workers who were on strike in December might find themselves back in the same position