Paul Chiang apologises for ‘deplorable’ suggestion to turn election rival Joseph Tay over to Chinese consulate for HK$1 million bounty.