It could take years before the first tenants or homeowners will be able to move into the new affordable homes