Terminally ill, she contacted obituary reporters looking to be interviewed about her life and imminent death — to be “at her own wake,” a colleague said.