Mother says the flag carrier apologised and offered a refund for the boy’s ticket but claims it never gave a proper explanation.