There was great interest in the former Love Island star and the American singer and reality star's blossoming closeness in the famous abode